Saturday, March 24, 2007

Bilingual Wording Wedding

gaming sights - 1

For the record I am half moved on my myspace http://www.myspace.com/marco_rastrelli
However
come to us. How can a mass of pixels have a story behind it? Take this example



fans will retrogaming heart sank to see one of the most famous enemies of the video game Final Fight (Capcom, 1987). According to one of the many beautiful pù scrolling beat em up ever released on the market. The story of this character, who for the record's called "Poison", is one of the most curious of entertainment. Originally it was one of the enemies of women, Poison and Roxy, it was possible to meet in a certain pattern Final Fight (the subway). The game that came out in 1987 in the arcade was not censored, and Poison was still a woman. When it came to make the conversion to Super Nintendo, Capcom's Japanese headquarters received a call from a Nintendo representative who wanted to do something that Capcom Poison and Roxy, because the company was represented on violence against women. Perhaps taken from the wizards of laziness Capcom had a real stroke of genius, became Poison and Roxy by women dressed in pre operation, writing in huge letters in the details of the character on the manual. The American testers but not if they knew that this thing, and a Capcom representative had to travel in America to explain the situation. However, Nintendo did not want to risk it and forced Capcom to replace Poison and Roxy with Billy and Sid (two anonymous thugs with no background in history). Confusion broke out when the book "All About Capcom, curiosity and a book containing details of all the Capcom video game and its characters from 1987 to 2000, in the background of Poison was suggested that he had the operation to change sex , but then rimangiarselo in subsequent volumes of Capcom history (last page of Poison stands out in the male symbol). Roxy however, has undergone a different order, making final details of the woman from his past that can be found in "Capcom Classic Collection "for PS2. Had it not been for a phone call from Nintendo and Capcom's stroke of genius, Poison is only a woman, instead of the more famous and beautiful transvestite in the history of video games!


0 comments:

Post a Comment